Озвучила Сову и скатерть. Как сложилась судьба актрисы Зинаиды Нарышкиной

Когда актриса Зинаида Нарышкина умерла, оказалось, что она не состоит ни в одной из актерских организаций. В театре она работала ещё до войны, потом состояла в штате «Мосэстрады», а в кино снималась по разовым договорам. Возможно, будь дело в СССР, какой-то выход те самые организации нашли бы, но на дворе стоял 1993 год, и на помощь почти забытой актрисе никто не пришел. Правда, голос Нарышкиной, наверное, знали все — но и «Союзмультфильм» переживал нелегкие времена…

Ссылка за мужа

Нарышкину сложно назвать звездой, хотя, наверное, она хотела именно этого. Родилась она в 1911 году, ребенком пережила все войны и революции, что прокатились по стране, мечтала стать актрисой, после школы обучалась в театральной студии при Малом театре, затем попала в Театр рабочей молодёжи — современный «Ленком»… И всё могло пойти иначе, если бы не замужество.

Зинаида Нарышкина в фильме «Безумный день», 1956 г. 

С супругом, актером того же ТРАМ Николаем Рытьковым, они поженились в начале тридцатых и несколько лет вместе играли на одной сцене. Но Рытьков ещё был и достаточно известным эсперантистом — и в 1938-м его осудили на 8 лет лагерей как раз за участие в «фашисткой организации эсперантистов» и клевету на советское государство. Нарышкину тоже арестовали — но не посадили, отправили в ссылку в Ташкент, где она устроилась в местный театр. Там она прожила всю войну, в 1946-м вернулась в Москву — и больше театра в её жизни не было.

Николай Рытьков в фильме «Половодье», 1962 г. 

Не звезда

Была как раз «Мосэстрада» — то есть выступления перед зрителями на самых разных площадках со стихами, песнями и сценками из спектаклей. Ещё были проблемы с мужем, который отбыл срок полностью, но в заключении сошелся с другой женщиной. Нарышкина его всё же простила, но они воссоединились ненадолго — в конце 1940-х его снова арестовали, и по приговору он получил максимальный тюремный срок — 25 лет. Освободился, конечно, после смерти Сталина, даже вернулся в тот ТРАМ, который уже стал «Ленкомом»… Нарышкина тогда тоже вернулась к актерской профессии настоящим образом — начала сниматься в кино, пусть и в небольших ролях. А в 1965-м Рытьков поехал в командировку в Вену как специалист по эсперанто — и стал невозвращенцем, устроился работать на «Би-Би-Си».

Рассказывали, что он и супругу звал на запад, но та отказалась уезжать. Правда, с работой стало похуже — многие режиссеры предпочитали не рисковать и не связывались с актрисой, у которой было сомнительное семейное положение. Но она всё же иногда снималась — например, в фильме «Приключения жёлтого чемоданчика». Но настоящим спасением для неё стала работа в озвучании анимационных фильмов.

Зинаида Нарышкина в фильме «Приключения жёлтого чемоданчика», 1970 г. 

Сова и скатерть

У неё был характерный голос, который мог многое. Это Нарышкина озвучивала Сову в третьем мультфильме о Винни-Пухе («Безвозмездно, то есть даром»), Галчонка в приключениях обитателей Простоквашино («Кто там?»), Торопыжку в целой серии мультиков о Незнайке и его друзьях. Точное число сыгранных актрисой «ролей» в анимации неизвестно — он их явно больше сотни. В кино её голос тоже звучал — в «Приключениях Буратино» она говорила за крысу Шушару, а в «Чародеях» — за скатерть-самобранку. Это она произносила строгим тоном: «Бутербродов не держим!» и удивлялась тому, что кто-то посмел потребовать зимой лимоны.

При этом она была просто одинокой. Уехавший муж умер в 1973-м, детей у них не было; уже в возрасте она запустила слух, что является потомком дворян Нарышкиных — семьи второй жены царя Алексея Михайловича и матери Петра Первого, — но никаких доказательств такого знатного происхождения у неё, разумеется, не было.

Прощались с ней в итоге только соседи, которые помогали Нарышкиной и в последние годы жизни. Умерла она в возрасте 81 года. Её тело пролежало невостребованным несколько недель, его кремировали за государственный счет — а прах захоронили в общей могиле…