По следам Жеймо и Раневской. Как в кино показывали Золушек

В российском прокате сейчас время сказок — уже в первые месяцы 2026 года хитами стали «Чебурашка 2», «Буратино», «Простоквашино», «Сказка о царе Салтане» и «Домовенок Кузя 2». К выходу готовятся всё новые и новые релизы — например, в апреле зрителей ждут «Приключения жёлтого чемоданчика» по мотивам повести Софьи Прокофьевой, которая легла в основу советского фильма 1970 года. Анонсированы и другие проекты, и одним из них стала «Золушка», которой займется режиссер «Вызова» и «Холопов» Клим Шипенко.

Золушка — один из самых известных сказочных персонажей. Исходную сказку записал француз Шарль Перро ещё в XVII веке, и потом она переводилась на многие языки мира, а в некоторых странах сочиняли и собственные версии этой истории про несчастную сироту, злую мачеху и прекрасного принца. И забавно, что экранизаций этого старого сюжета было не так уж и много — хотя кинематографисты придумали приличное количество вариаций на тему Золушки. В принципе, даже сериал «Моя прекрасная няня» — это та самая вариация сюжета Перро.

Самая советская «Золушка»

Любопытно, что первый полнометражный фильм по этой сказке сняли в СССР сразу после победного окончания Великой Отечественной войны. Страна ещё пребывала в разрухе, но в ней смогли найти средства и возможности снять и магию, и королевские балы, и нарядить героев в роскошные одежды. Правда, с цветной пленкой не получилось — поэтому режиссеры Надежда Кошеверова и Михаил Шапиро сняли черно-белый фильм; его отреставрировали и колоризировали совсем недавно, добавив к сказке новое измерение. Впрочем, та «Золушка» брала зрителей не цветом. Актер Эраст Гарин навсегда стал королем советского кино (он потом играл короля в первой экранизации «Обыкновенного чуда» и послужил прототипом для Короля в мультфильме «Бременские музыканты»), а фразочки Мачехи (одна из самых известных ролей Фаины Раневской) быстро стали частью культурного кода («Эх, королевство маловато, разгуляться негде»). Паж (Игорь Клименков) тоже отметился афоризмом «Я не волшебник, я только учусь». «Фишкой» фильма стала и актриса в заглавной роли. Молодую девушку сыграла 37-летняя Янина Жеймо, причем режиссеры смогли сделать так, что её возраст в глаза не бросался — как и возраст исполнителя роли Принца, 35-летнего Алексея Консовского.

Янина Жеймо. Кадр из фильма «Золушка» (1947)

Отметим также, что сценарий для этой «Золушки» написал советский драматург Евгений Шварц — на основе собственной пьесы, которую он сочинил незадолго до начала работы над фильмом.

Фильм Кошеверовой и Шапиро надолго закрыл тему «Золушки» для советского кино. Лишь в 1970-м был ещё один «подход к снаряду» — но картина Ивана Аксенчука была анимационной и совсем маленькой, всего на 18 минут экранного времени.

Фаина Раневская. Кадр из фильма «Золушка» (1947)

Чешская Золушка и не только

Правда, к концу 1970-х уже было несколько Золушек. В 1950-м, отстав от советского кино, свою версию представил Уолт Дисней — это был, конечно, полнометражный мультфильм, причем 12-й для студии Диснея. Забавно, что в этой версии местом действия стало королевство, напоминающее Австро-Венгрию конца XIX века; в советской «Золушке» время и место действия получилось более размытым. Впрочем, Диснею удалось задать некоторые «стандарты» в изображении главной героини — хотя про эти стандарты советские зрители узнали много позже, даже позже мультфильма Аксенчука.

А в начале 1970-х появилась ещё одна «Золушка», но она пришла к зрителям не из сказки Перро, а из той версии, которую записали братья Гримм и творчески переработала чешская сказочница Божена Немцова. Главное отличие от версии Перро — за чудеса отвечает не Фея-крестная, а три волшебных орешка, которые исполняют желания. Собственно, чехословацкий фильм 1973 года так и назывался — «Три орешка для Золушки», и он получил прямо-таки культовый статус, причем не только в Чехии, но и в других странах. В Норвегии сейчас, например, его обязательно показывают на Новый год — как у нас происходит с «Иронией судьбы» Эльдара Рязанова. Исполнительница роли Золушки молодая актриса Либуше Шафранкова после выхода картины стала настоящей звездой.

Либуше Шафранкова. Кадр из фильма «Три орешка для Золушки» (1973)

Ещё в 2015-м кинокомпания «Дисней» в рамках перевода своего анимационного наследия в формат игровых фильмов сняла новую «Золушку». Главную роль предлагали звезде «поттерианы» Эмме Уотсон, но та предпочла сыграл Красавицу в сказке «Красавица и Чудовище» — и, пожалуй, не прогадала. Ну а Золушкой стала британская актриса Лили Джеймс, которая тогда была известна по сериалу «Аббатство Даунтон». Мачехой стала Кейт Бланшетт, Хелена Бонем Картер — Феей-крестной, а Принцем — Ричард Мэдден (Робб Старк из «Игры престолов»).

Лили Джеймс. Кадр из фильма «Золушка» (2015)

Диснеевская «Золушка» вполне неплохо заработала в прокате, но событием она не стала. Ну а фильму Шипенко предстоит конкурировать не с ним, а с советской версией 1947 года. Впрочем, он вполне осознает, какой груз взваливает на себя и на своего сорежиссера и супругу Соню Карпунину. «Браться за такую сказку — большая ответственность для нас. Это история, которую любят многие поколения детей и их родителей. Нам важно сохранить уважение к советской экранизации, но рассказать её современным киноязыком», — говорит Шипенко.

Про новый фильм пока ничего не известно. Но ждать осталось, в принципе, недолго — его премьера ожидается 10 февраля 2028 года.